CASUAL SCHOOL DAY

// denim jacket - mums, pants and shirt - h&m, bag - kleiderkreisel, shoes - doc martens

This is me, directly after coming home from school. I know it's pretty simple, but I thought I'd show you my day to day outfit. Just with my new bag, which I'm so in love with (even if it's just a textile bag haha). And I have to admit that I prefer heels, because my legs are quite short... but I dunno... I always tend to grab flats instead of wedges during school days. Oh and the first picture: The light is the reason why I have this strange shadow under my eye :) Hope you're all fine!!!

--

Das bin ich, direkt nachdem ich von der Schule zurück war. Ich weiß es ist sehr simpel, aber ich dachte ich zeige euch mal ein typisches Alltagsoutfit. Natürlich mit meiner neuen Tasche, welche ich so sehr liebe (auch wenn es nur eine Stofftasche ist haha). Und ich muss zugeben, dass ich hohe Schuhe bevorzuge, da ich eher kurze Beine habe... aber ich weiß auch nicht... irgendwie endet es letztendlich immer bei flachen Schuhen während der Schultage. Ach ja und: Das Licht ist der Grund, warum ich auf dem ersten Foto so einen seltsamen Schatten unter dem Auge habe :) Hoffe, euch geht es allen gut!!!

NEW IN: "KARL WHO?"

 Say hello to my new favorite school bag (I only need a spiral-bound notepad, food and pens for school)!

 --

 Sagt hallo zu meiner neuen Lieblingsschultasche (ich nehme immer nur einen Collegeblock, Essen und Stifte mit)!

♥♥♥

I NEED A TIMER FULL OF INSPIRATION

Today I decided to show you my Timer of 2012. I have it since the beginning of the year (obviously), but the remodeling of this timer happened about two weeks ago. All my timers look  like this, I just can't have a plain timer without any photos or quotes in it. Almost half of the timer is full of inspirational pictures now and looks like the two example sites you can see above. The cover decorates the beautiful Lana Del Rey and the back shows a photo of Jenn Im. The spine of the timer says Chanel as you can tell by the photos. I really like my timer as it is now :)

--

Heute habe ich mich mal dazu entschlossen, euch meinen Terminplaner für 2012 zu zeigen. Ich habe ihn (selbstverständlich) seit Anfang des Jahres, aber die Umgestaltung geschah vor etwa zwei Wochen. Alle meine Terminplaner sehen ungefähr so aus, für mich geht es einfach nicht ohne Fotos und Sprüche. Fast die Hälfte des Terminplaners ist voll mit inspirierenden Fotos und sehen aus wie die zwei Beispielseiten oben. Das Cover schmückt die wunderschöne Lana Del Rey und hinten ist Jenn Im zu sehen. Der Buchrücken sagt Chanel, wie ihr vermutlich unschwer auf dem Foto erkennen könnt. Mir gefällt mein Terminplaner wie er jetzt ist :)

THREE END OF WINTER/SPRING MUST-HAVES

These are definitely my three must-haves and things I want to invest in the next time. Well, a snood scarf isn't that expensive, but I think a good and qualitatively leather jacket can be expensive. And omg, who doesn't want the Acne Pistol boots? I think they're amazing, presumably comfortable and the design is simple and casual. They would be perfect for school, because you can wear them with any outfit and height of the heel is ideal. Please make them 300 euro cheaper, haha! Ok... I wish you a nice evening guys :)

--

Das sind definitiv meine drei Must-haves und Dinge, in die ich in nächster Zeit investieren möchte. Naja, ein Schlauchschal ist jetzt nicht super teuer, aber ich denke eine gute und qualitativ hochwertige Lederjacke kann schon etwas teurer sein. Und omg, wer möchte die Acre Pistol boots nicht gerne haben? Ich finde sie wunderschön, vermutlich sehr gemütlich und das Design ist simpel und leger. Sie wären echt die perfekten Schuhe für die Schule, da man sie mit jedem Outfit tragen kann und der Absatz hat die ideale Höhe. Jetzt sollten sie nur noch 300 euro günstiger sein, haha! Ok... Ich wünsche euch einen schönen Abend :)

LOOK: COZY COFFEE COLORS

// oversized pullover jacket -  sugarlipsapparel, pants - romwe, wedges - primark

It is finally getting warmer with the days and I can shoot outside again. My outfit today isn't really special at all, because there's this one new arrival which (I think) looks best with plain black skinnies and wedges. It's this oversized pullover jacket by Sugarlips appareal. The shipping went pretty fast and the quality is great. I love love love this pullover so much, I could just sleep in it haha! It also reminds me of a poncho because of the oversized cut. So thanks to Sugarlips! Now I'm off to eat dinner with my family. Hope you have a lovely evening ♥

--

Es wird endlich wärmer und ich kann wieder draußen Fotos machen. Mein Outfit ist heute nicht wirklich besonders, denn da gibt es dieses eine neue Teil welches (wie ich finde) am besten aussieht, wenn man es mit schwarzer Hose und Wedges kombiniert. Es ist dieser Pullover von Sugarlips appareal. Der Versand war ziemlich schnell und die Qualität ist großartig. Was ich damit sagen will: Ich liebe liebe liebe diesen Pullover so sehr, ich könnte ihn zum Schlafen tragen haha! Er erinnert mich auch einen Poncho wegen dem Schnitt. Hoffe, ihr habt einen schönen Abend ♥

OUR SHORT TRIP TO AUSTRIA //I'M BACK

I'm tired and have to do my homework yet, so I consider myself short: The three days in austria were really nice, we had some delicious food and met our relatives :)

--

Ich bin müde und muss noch Hausaufgaben machen, deswegen halte ich mich mal kurz: Die drei Tage in Österreich waren sehr schön, wir haben lecker gegessen und unsere Verwandten getroffen :)

OFF TO AUSTRIA

Hey my lovelies ♥ I just wanted to tell you that I'll be in austria for four days until monday. So I won't be able to post anything in these days. But I'll take my camera with me and on monday or tuesday I'll show you some photos of my little family trip. Hope you all have a wonderful weekend!

--

Hallo ihr Süßen ♥ Ich wollte nur Bescheid geben, dass ich ab heute für vier Tage in Österreich sein werde. In dieser Zeit kann ich leider nichts posten, weil wir kein Internet haben werden. Aber ich nehme meine Kamera mit und wenn ich am Montag zurück bin, werde ich definitiv ein paar Fotos zeigen. Ich hoffe, ihr habt alle ein wundervolles Wochenende!

LOOK: VELVET GREEN AND COLLAR

// shirt - zara, collar - primark, high waisted pants - h&m, heels - vj-style, belt - primark, jewelry - topshop and vintage 

Okay, I decided to shoot photos of my outfits in my room until it gets warmer. Hope you still like it, although the quality could be better :) So this is what I'm wearing today. You can't really see it here, but I cropped the velvet shirt and sewed it by hand this morning. I never wore it, because it used to be too long. But now that I did a little DIY, I'm in love with it. I also added a hole in the belt and now I can finally wear this belt high waisted.

--

Okay, ich habe jetzt beschlossen die Outfit Fotos in meinem Zimmer zu machen bis es wieder wärmer draußen wird. Ich hoffe, euch gefallen die Posts trotzdem :) Heute trage ich dieses Outfit. Man kann es wahrscheinlich nicht erkennen, aber ich habe heute morgen das Samtshirt geschnitten und per Hand genäht. Ich habe es vorher nie getragen, weil es mir immer zu lang war und der Stoff halt relativ dick ist. Aber durch ein paar DIY Tricks liebe ich es jetzt wieder! Ich habe auch den Gürtel bearbeitet, indem ich ein weiteres Loch hinein geschnitten habe, sodass ich ihn jetzt endlich mit hochgeschnitten Hosen tragen kann.

NEW FURNITURE + NEON SHIRT

// shirt and acid washed jeans - h&m, headband - gina tricot, backpack - vintage, wedges - primark

Hey everyone! Hope you're all well :) Because there are only these three photos of my outfit, I wanted to show you my new cosmetic dresser. I'm sooo in love with it, it's really practical and perfect for the small amount of make up I own. And the best thing about it, is the fact that I can finally sit down while I'm doing my makeup or hair. The third picture is just for fun, I don't want to specify with my iPhone haha. But don't you think this Wallpaper of the Chanel logo is absolutely glamourous? 

--

Hallo alle zusammen! Ich hoffe, euch geht es allen gut :) Weil ich leider nur diese drei Bilder von meinem Outfit habe, wollte ich euch noch meine neue Kosmetikkommode zeigen. Ich bin sooo verliebt in sie, super praktisch und perfekt für die kleine Menge an Make-up, die ich besitze. Und das beste ist: Ich kann endlich sitzen während ich mich schminke oder meine Haare mache. Das dritte Bild ist übrigens nur so da, ich will nicht mit meinem iPhone angeben haha. Aber ist dieser Chanel Sperrbildschirm nicht absolut glamourös?

LOOK: WINTER LAYERS

// jacket - zara, cardigan - h&m, shirt - monki, pants - romwe, heels - vj-style

Finally an outfit! These layers of clothes keep me warm and cozy.

♥♥♥

IT'S LIKE I TOLD YOU HONEY

Yayy weekend! I hope that I'll shoot two outfits tomorrow and on sunday, but it's so so cold outside. It's freezing like crazy! I really miss the time where you could go outside without a jacket, scarf, gloves and thick socks. Hopefully the weather will get better. Now I'm waiting for my private tutor to teach me maths (love it so much haha). See you tomorrow!

--

Yayy Wochenende! Ich hoffe, dass ich dieses mal endlich zwei Outfits fotografieren kann, aber es ist so unglaublich kalt draußen. Ich vermisse die Tage wo man ohne Jacke, Schal, Handschuhe und dicke Socken aus dem Haus gehen konnte. Hoffentlich wird das Wetter bald wieder besser. Im Moment warte ich auf meine Nachhilfelehrerin, welche mir die Mathematik lehrt (ich liebe es so sehr haha). Bis morgen!